Režie:
Giorgio CapitaniHudba:
Piero UmilianiHrají:
Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Pierre Brice, Dalila Di Lazzaro, Aldo Maccione, Gianni Bonagura, Franco Marino, Franco Cirino, Lorenzo Piani (více)Obsahy(1)
Sophia Loren jako prostitutka Pupa, Marcello Mastroianni jako gangster Charlie a Pierre Brice jako zamilovaný komisař jsou největšími magnety svěží komedie. Charlie přinutí Pupu, aby mu byla po vůli. Svérázné ženě však jde gangster brzy na nervy, a tak přemýšlí, jak ho dostat za mříže. Díky komisaři se to může zdařit, avšak ani pouliční kráska nemusí vyváznout bez šrámů... (oficiální text distributora)
(více)Recenze (35)
Výborná komedie, které dominují především Sophia Loren a Marcello Mastroianni. Výborně je pak doplňuje Aldo Maccione. Takhle pěkně jsem se už dlouho nebavil, krom humoru bylo i na co koukat, páč většinou je Loren pouze lehce oděná a předvádí nejen svůj talent, ale i vnady. ()
Fackující mafián "Límeček" Charlie, v poklidu otloukaná "Rita Hayworth" alias Pupa i bezfantazijní gangster Chopin sice měli své zábavné chvilky, ale já bych jich potřeboval mnohem víc. Tento snímek bych tedy za čistokrevnou komedii rozhodně neoznačoval, protože humorné okamžiky byly poněkud násilně šroubovány do předvídatelného děje a celkově bych pro komedii asi našel lepší téma, než je vražda, organizovaná prostituce a uplácení detektivů. Nicméně chemie mezi Mastroiannim a Lorenovou tradičně funguje, ale to je jediné, co směle vykukuje nad hranici průměru. ()
Vidět Pierra Brice bez paruky náčelníka Apačů bylo zajímavé, Sophia byla nádherná jako vždy a všude. Kromě těch dvou byl sympatický ještě ten pes. Mastroiannimu bych flákla takovou, až by se otočil zubatým dozadu. ()
Vskutku bláznivá komedie, kde se Marcello Mastroianni jako gangster Charlie „Límeček“ s žádnou ženou příliš nemaže, facky lítají a prostitutka Pupa v podání Sophie Loren to mnohokrát pocítí na své krásné tvářičce. Ovšem ta holka se jen tak nevzdává. „Znáte to. Holka se ráno vzbudí a řekne si: Bude ze mě děvka. Je to něco jako poslání.“ Z úst Sophie Loren, to zní skoro jako úryvek z díla Williama Shakespeara. Pierre Brice se jako policista snaží a závěrečná automobilová honička ukáže jeho buldočí vytrvalost. Tetička komisaře Lambelliho mi svým naturelem připomínala všetečnou Marii Rosůlkovou, která taky ve spoustě menších rolí s oblibou fušovala kriminalistům do řemesla. A soucítila jsem s jejím: „Taky to mám těžké. Člověk dřív zemře, než se dočká nějaké penze.“ Zaujal i výslech uklízečky nad tělem zavražděné, který mnoho zásadního do případu nevnesl, ale pobavil. „Já nic nevím, já nic nevím. Jen uklízím a o nic se nestarám.“ ()
Ti dva (Sophia Loren, Marcello Mastroianni) jsou vážně k zulíbání. Samozřejmě jsou na tom znát léta, ale přesto zde zůstává pár dialogů a gagů, třeba v automobilové honičce, unikátních. ()
Lehká a nenáročná komedie v podání slavné herecké dvojice Sophie Loren a Marcella Mastroianniho. Ve vedlejší roli zdárně sekunduje Aldo Maccione, italský krajan, jenž hrál ve slavných komediích s Belmondem nebo P. Richardem. Zajímavostí je obsazení Pierre "Vinnetou" Brice díky francouzské koprodukci. Jeho roli policejního komisaře bych označil za takovou neslanou nemastnou. Bez svých oblíbených mokasín a stříbrné pušky ztrácí své životní fluidum. Po stránce scénáře bych též čekal víc. Je jak šitý horkou jehlou bez zásadní invence. Jednotlivé scény jsou přehrávány téměř do groteskní podoby, což v principu není na škodu. Doporučuji sledovat v originálním znění. Jinak to nemá tu šťávu. ()
Zpočátku mi to přišlo přiblblé až hrůza, ale postupně mě to svým způsobem dostalo. Některé dialogy a situace jsou vážně vtipné a herectví dvou legend Loren & Mastroianniho je natolik samo o sobě zážitkem, že povýší i sledování takové kraviny na dosti příjemných 90 minut. Nebýt těch dvou, dávno by se na tehle film nejspíš zapomnělo (i když soudě dle minimálního počtu zdejších hodnocení u nás stejně není moc známý). ()
Ťažko povedať, či veci, odohrávajúce sa v tejto komédii sú zrovna klišé, spájajúce sa s bláznivou komédiou. Možno aj hej, len také nekonečné fackanie ženy už začne byť časom trápne a pôsobí to, no povedzme že až primitívne. Film ale obsahuje zopár dobrých hlášok, čo je to, čo ho u mňa vyťahuje aspoň na slušný priemer. Inak tu máme prostitútku, ktorá sa vymaní z bludného kruhu do ďalšieho bludného kruhu manželstva s tyranom. Ten má byť akože roztomilý, ale ako som písal, mal som ho iba za primitíva. Záver musí byť patrične akčný, aby sa splnila predpokladaná šablóna a Pierre Brice osedláva tentokrát namiesto koňa auto. Ak by som mal film chápať ako feministickú komédiu, to si radšej na nejaký rozbor v tomto smere vyberiem niečo vhodnejšie a viac vydarené. ()
Typická bláznivá talianska komédia a Sophia Loren takmer permanentne v negližé, tak na to sa už oplatí pozrieť. Keďže ide o film starý niekoľko desaťročí, v niektorých scénkach sa objaví i facka daná žene, z čoho musia mať sympatizantky neofašistického hnutia MeToo určite husiu kožu. ()
Jednoduchá rovnice - tenhle film nemá původní starý dabing, protože (když pominu politickou cenzuru, ale to se vždy dalo stříhat) tehdejší dramaturgové z ČST či Barrandova prostě správně usoudili, že film stojí za hovno. Nezvládnuté gagy, nevidím nic vtipného na tom, že Sophii neustále mlátí (dost tvrdě) pěstí nebo dlaní do obličeje. Pierre Brice je hezoun, co snadno mohl ve své době konkurovat i Alainu Delonovi. MM nemá roli, na které by se mohl vytáhnout, kromě toho zmíněného fackování, a to je spíš hanba všech, že se do toho vůbec pustili. Produkci měl na starosti Carlo Ponti. Dobrej je ten taxikář a zápletka s maskováním důkazů. Sophia Loren už v období spíš "stará vydra" než sexy kost. ()
Pro mne velké zklamání - Mastroianni nemá co hrát, jako gangsterka je to nuda k uzoufání, milostné to taky není, Sophie Loren zde vypadá už hodně za zenitem, nemůžu si pomoct, a jediný, na koho se dá koukat, je sice Pierre Brice, ale ten taky nemá moc co hrát a hodil by se spíše do vážnější role. To fackování by jinak dnes přes různé feministické spolky neprošlo, ale tady mi skutečně také přišlo hodně samoúčelné. A žel ani vtipné to není. ()
Talianska komédia podľa vzoru 70-tych rokov so skvelou Loren, Mastroiannim a nevyužitým Briceom. Všetko je to násilne utrepané do krimi komédie, kde sa striedajú lepšie scény s tými zlými. ()
Příjemný bonbónek s krásnou Sophií Loren. Zábavnější než M.Mastroianni v roli mafiánského bose tady byl jeho poskok Aldo Maccione. A Pierre Brice, tomu to tady slušelo možná víc než v čelence a s dlouhými vlasy, leč v té roli policajta působil tak nějak mdle. Docela dobře jsem se bavila, až do toho úprku v autě, který mi přišel trochu na hraně trapnosti. ()
"Neboj, Pupu !! Budu tě krýt !!" - "Leda tak prostěradlem v márnici.." ;) ()
• Italská turbulentní groteska podle novely Cornella Woolricha. Sophia Loren tu funguje jako liskací panna pasáka Límečka Čárlího (Mastroianni) , Pierre Brice je bez náčelnické čelenky nevýrazný a vedle italských hvězd jen průměrný, ve své tradiční vedlejší roli vyniká Aldo Maccione. Komentovat ústřední duo Loren & Mastroianni je jako nosit dříví do lesa. Snad jen dvě poznámky – jejich charisma přidává jednu až dvě hvězdy a Loren hraje 29 letou lehkou děvu, ve skutečnosti byla starší. Divákovi tento věkový rozpor však zůstane dokonale utajen (aneb sexbombou i ve 40 jako včera dnes a zítra). Tak možná ještě jedna replika Mastroianni-Maccione, když je stále tak aktuální: „Mohli ten telefon napíchnout? Ale ne, proč, jsme jenom zločinci a ne úředníci, novináři nebo poslanci!“ 👍 Produkce: Compagnia Cinematografica Champion ()
Sophia Loren je vseobecne povazovana za sexy babu, hlavne v 60. a 70. rokoch. Tu uz ale bola vyslovene vydojena 40 -ka. mastroinni pomaly az zbytocny, hral hovno. Teda zase pardon, mne to uslo, ja sa ospravedlnujem a chcel som napisat ze sa nedostatocne vlozil do herekej roly a ze ma nepresvedcil hereckym vykonom. Ale jebat, teda zase pardon, pochopitelne filmovo -teoreticky som sa chcel vynadrit, ze ambivalentna determinacia bola ad hoc na mieste. Auto scenu tu mnoho uzivatelov kritizuje, a veruza sa rad pridam ja ja. No a co sa tyka dialogov, tak tie boli na picu. Teda zase pardon, ja neviem co sa to so mnou robi, ospravedlnujem sa a filmovo - teoreticky som chcel napisat ze dialogy boli narativne monotonne : 65 % ()
Sólo pro burlesku, věrnou kopii, vnadně záškodnickou Sophii a tobě bude pěkně horko, Marcello, garantuji. Smyslně oháknutá, ikonická Gilda, fotogenická diva, kudrnatí se jí šarlatová hříva, eroticky prohrábne pramínek, lesk černých šatů bez ramínek, obratně prohodí fyzicky vzrušující pohyby, impulsivnímu, uhrančivému mafiánskému hraběti foukne do tváře ohnivý polibek, a ten si ji připisuje na seznam svých tajných přání, okamžitě, bez váhání. Pomačkán tvůj límeček, pod nímž vaří se krev, na němž ulpívá hrubosti více než drobeček. ()
Pár let nazpět se v jednom z mnoha rozhovorů nechala Sophia Loren slyšet, že když jí přicházely nabídky na další společný film s Marcellem Mastroiannim, tak je přijímala, aniž by si vzala do rukou scénář. Pravdivost jejích slov se mi pak potvrdila v souvislosti s tímto filmem... Rozverné úvodní titulky připomínající dobové filmy Woodyho Allena skvěle naladí, ale oproti jemu a jiným současníkům - od Sellerse přes Funése po naše parodie - zde není větší množství zapamatování hodných gagů, plus se tu vyskytuje na můj vkus až moc "fyzického" humoru (budu se opakovat, ale zase ten italský naturel). Přesto ale právě titulní dvojice je důvod, proč snímek subjektivně i nadhodnotit. Nesouhlasím se zde častými výtkami, že Marcello je mimo roli, on je to spíš jen nezvyk vidět jej jinak než v obvyklé vlídnější poloze. Navíc si říkám, nakolik se v těchto pohledech podepisuje český dabing (vyrobený pro již zaniklou kabelovou televizi MGM), s kterým jsem se neúspěšně pokoušel poprat, abych nakonec dal přednost německým titulkům... Valerie Zawadská je sice schopnou dabérkou, ale na Sophii se moc nehodí, připadal jsem si, jak kdybych sledoval Peggy ze Ženatého se závazky. A ještě větším přešlapem je obsazení hlavní mužské role Pavlem Rímským, který mění charakter postavy a bere Marcellovi i tu v pozadí schovanou již zmíněnou vlídnost. Dovedu si představit, že být snímek v naší distribuci o nějaký ten rok dřív s tradičním obsazením Vladimíra Brabce, tak by zde byly komentáře o něco méně kritičtější. Nicméně dabing nedabing, nejvíce se přijetí snímku odvíjí od toho, jak kdo moc je příznivcem žánru či obsazení. Přičemž u mne převažuje ta radost z toho, že spojení MM-SL-crazy vůbec kdy vzniklo. V jejich filmografii se tomuto filmu blíží už jen spolupráce s Alessandrem Blassetim v padesátých letech, kdy tehdejší díla trochu jiná, více lokální a dobová. A ač jsem hovořil o nepříliš husté koncentraci podobných momentů, sekvenci s hledáním zapalovače se dá jen stěží odolat a rád se k ní budu vracet. 70% ()
Nijak originální cosi jako gangsterská komedie, u které se příliš nezasmějete, ale ani neunudíte, protože je tu srandovní mafiánský poskok Aldo Maccione (sempre solo :) a sexy policajt Pierre Brice. Fackující capo „Límeček“ Marcello Mastroianni a fackovací prostitutka Sophia Loren tentokrát moc zajímaví nejsou a o nějaké chemii nemůže být vůbec řeč. ()
Mně fackování žen nijak legrační nepřipadá, takže jsem se u tohohle filmu moc nebavil. Lorenová sice není nehezká, ovšem se svými poněkud kobylími rysy to nějaká sexbomba taky není. Hereckým uměním to taky nezachraňovala, podávala značně ochotnický výkon. Mimochodem žasnu, že se coby prostitutka divila, že nemůže sehnat žádného zákazníka... to ji jako nenapadlo, že tou pravou příčinou byl ten její úúúděsný afroúčes? Na ten by chytila tak maximálně nějakýho zvrhlíka, kterej by si mohl představovat, že ojíždí Jackson Five. Anebo nějakýho ruskýho turistu, kterýmu by ten obrovský kastrol na její hlavě připomněl pravou sibiřskou beranici. ()
Reklama