Režie:
Richard AttenboroughScénář:
William GoldmanKamera:
Geoffrey UnsworthHudba:
John AddisonHrají:
Dirk Bogarde, James Caan, Michael Caine, Sean Connery, Edward Fox, Elliott Gould, Gene Hackman, Anthony Hopkins, Hardy Krüger, Laurence Olivier, Ryan O'Neal (více)VOD (3)
Obsahy(2)
Velkolepá rekonstrukce útoku spojeneckých výsadkářů za 2. světové války v rámci operace Market Garden. Ještě na počátku roku 1944 nacisté pevně ovládali celou západní Evropu a konec války se zdál být v nedohlednu. Den D všechno změnil. 6. června 1944 se západní spojenci pod velením generála Eisenhowera vylodili na pobřeží v severní Francii. V srpnu byla osvobozena Paříž. Němci ustupovali na všech frontách. Ale s úspěchy přišly i problémy. Zásoby se vozily ze 400 kilometrů vzdálené Normandie a bylo jich kriticky málo. Postup spojenců se téměř zastavil. V září 1944 vypracoval maršál Montgomery nový efektní plán, nazvaný Market Garden (Tržiště). Nenadálé obsazení holandských mostů – přístupových cest do Německa – britskými a americkými výsadky, podporovanými rychlým přesunem pozemních vojsk, mělo vést k rozhodujícímu průlomu a ukončení bojů ještě před Vánoci. Celou akci však komplikuje složitý terén v místě seskoků a nečekaně tuhý odpor německých jednotek. Celková situace se pro spojence nevyvíjí dobře... Britský režisér Richard Attenborough pojal svou dramatickou rekonstrukci operace Market Garden jako velkolepou válečnou fresku s ohromujícím množstvím komparsistů, vojenské techniky a hereckých hvězd, z nichž každá dostala vlastní dramatickou epizodu. Snímek Příliš vzdálený most tak tvoří jakýsi pandán k americkému oscarovému filmu Nejdelší den (1962), který v podobně velkolepém stylu zobrazil spojeneckou invazi v Normandii. Oba snímky spojuje i autor literární předlohy Cornelius Ryan. (Česká televize)
(více)Recenze (301)
I přes lehce přepálenou stopáž je to vynikající válečný film, který (aspoň mě) nenudil ani v první půlhodině, kdy se "nic nedělo". Divím se, že se Attenboroughovi podařilo dát tak skvěle dohromady kupu slavných herců. Nejlepší výkon podle mě podali Caan, Caine a Hackman. Ten jako by se Polákem narodil:) ()
Tak není to úplná bomba, ale kdysi mě film bavil, nedávno jsem si ho shlédnul a můj názor se nemění. Povedený snímek, který rozhodně pobaví každého diváka, který má rád válečné filmy. Zde byl perfektní příběh. Vše bylo popsáno dokonale, sice se to někdy vleče, zbytečně je zde přidáno dost nudných scén a ještě tak konec filmu mohl být lepší, jinač film nabízí dost pozitivnách aspektů. Délka je dlouhá, kdysi to bylo rozdělené, tuším na 3 části. Nedávno jsem si to dal celé, ale musel jsem si dát 2 pauzy. Přesto to je kvalitní film, to se musí nechat, ale je toho dost k vylepšení.ce dobře natočena, ikdyž se trochu třásla kamera, ale nevadilo mi to, bylo to takové reálné alespon. Sean Connery zde hrál dobře. Takže film mohl být kratší, ale byl uvěřitelnej, herecké výkony neminuly, tak proč být kriticky nátočný ? Hodnotím na slušných 76% = **** ()
Nadprůměrně natočená neúspěšná akce Market Garden s propracovaným, pestrým a hlavně taktickým scénářem bez příkras. Zajímavá je orchestrální skladba, nebo některé kamerové zaběry tzv. "first-person". I přesto že se jedná o tříhodinový snímek, já se ani na minutu nenudil. Tomu říkám skvěle odvedená práce. ()
Sú tam úplne všetci, ktorých si viete predstaviť. Chýba snáď iba Lee Marvin a Steve McQueen, na toho sa ale aspoň podobá jeden z Nemcov. Tí sú tu ale iba za figúrky na zabíjanie a ten ich sympatický veliteľ nedostal ani pri takejto monštróznej dĺžke veľa priestoru. Okrem Conneryho ale ani tí na správnej strane. Napríklad taký Bogarde sa stratí na vyše hodinu. Viacero bojových sekvencií začne pôsobiť svojimi neustálymi výbuchmi a prestrelkami monotónne, Attenborough ale občas prekvapí efektnými zoskokmi a najmä strieľaním do parašutistov. Ale čo tu chýba najviac, je sugestívna atmosféra. Na mňa sú tieto 70kové vojnové eposy príliš farebné, tráva je príliš zelená a osobne preferujem tmavšie, chladnejšie filtre. Zhrnutie: 3 hodiny je skrátka príliš aj na takúto kvalitnú filmárčinu. ()
Ak by som mal vyjadriť celkový dojem z tohto výpravného vojnového filmu o jednej operácii spojencov počas druhej svetovej vojny, stačili by mi na to štyri slová: "menej by bolo viac". Menší rozpočet, menej hereckých hviezd i komparzu, menej epizód trieštiacich dej a nakoniec aj menej minút celkovej stopáže. To všetko by filmu prospelo. Bohužiaľ scenárista s režisérom opití množstvom prostriedkov, ktoré dostali k dispozícii, zabudli na striedmosť i súdnosť. Výsledkom je film, v ktorom sa množstvo výborných epizód, výborných hereckých výkonov i dobrých dialógov neposkladalo do rovnako dobrého celku. Štyri hviezdičky teda vyjadrujú ľútosť nad tým, že ich mohlo byť päť a nie pocit, že Vzdialený most je iba o čosi viac, než priemerným filmom. ()
„Pánové, tenhle příběh budete jednou vyprávět svým vnoučatům. A pěkně je tím znudíte...“ ;o) Tak obávám se, že mnozí vnuci všech účinkujících se znudí i u tohoto filmu, protože na výpravný válečný film tu bude pro někoho až příliš málo akčních scén, střílení a ještě méně krve. Přiznám se, že mě kdysi u první projekce pro změnu překáželo spíše pár dlouhých pasáží pouze ve znamení střel a výbuchů... Celkově bych ale možná měl pár výhrad, které tu již přede mnou uvedli mnozí. Ano, film je to dlouhý a taky o dost silnější v jednotlivých epizodách než v celku, který ve svém širokém spektrálním záběru působí roztříštěně. Ano, taky patřím k těm, kteří se v obsazení nabitém světovou hereckou elitou těšili na svého oblíbence a nakonec zůstali zklamáni, že onoho oblíbence si mohli užít jen ve velmi malém rozsahu. Na druhé straně čím víckrát Vzdálený most vidím, tím víc si říkám, že právě rozsáhlá délka v kombinaci se širokým záběrem ve víru vzájemně pestrých epizod, informační hutností i bohatě zvučným obsazením tvoří aspekt, který tento film ještě víc povyšuje na jedinečnou záležitost. To, že vždy jsem si pamatoval víc epizodek než celistvý průběh nesnadné akce (v tom jsem se dříve ztratil), mě nakonec taky přinutilo se k filmu několikrát vrátit a přehodnotit dřívější slabinu snad i v částečný klad. Stále mě v tom filmu osloví cosi jiného... poprvé mě zasáhl nejvíc drobný příběh nesmělého brýlatého kluka-špiona, jehož konec se dovídáme později a náhodou, později jsem byl opojen poetickým nasmímáním závěrečného stěhování doktora a jeho ženy s vozíkem. Dneska jsem si opětovně vychutnal třeba scénu s konfrontací doktora a ozbrojeného seržanta, která nekončí jen šťastnou záchranou pacienta, ale i vtipně absurdním zatčením.. Richardu Attenboroughovi se povedl koprodukční kousek ve znamení krásně čisté filmařiny, zbavený typického patosu amerických válečných filmů. Dokonce ani v ničem to nepřipomíná ty černobílé britské filmy o 2. světové válce, v nichž nejednou všechny vedlejší postavy splývaly v jeden celek. John Addison zase vytvořil mnohotvárný orchestrální podmaz s nezapomenutelnou titulní melodií, který se ve svých tónech krásně rozvíjí do zádumčivé symfonie i majestátního pochodu. 95% ()
Excelentná filmárčina. Zase raz prípad, keď sa aj kurevsky dlhá stopáž zdá byť až neskutočne krátkou. Brilantné herecké výkony s precíznou réžiou a silne vybudovanou atmosférou. Doslova som sa reálne cítil schovaný za troskami domu, týždeň bez hygieny a s prázdnym zásobníkom. Klenot medzi vojnovými drámami! 100% ()
Válečné filmy jsou často výrazně slabší, než dokumenty na proběhlou událost. Pět minut z dokumentu se často v hraném filmu vleče i dvě hodiny. I tenhle film patří ke stovkám zbytečných filmů o válce. ()
...Spojenci si naivne mysleli, že po vydarenej Operácii OVERLORD, budú už Nemci načisto zdecimovaní, a tak sa zhruba po troch mesiacoch uskutočnila ďalšia operácia, s podtitulom : „Tržnica” , kde tentokrát spojenci dostali poriadne na k-o-k-o-s ! Jednalo sa o výsadkovú operáciu, že sa nad okupovaným Holandskom vznášali tisíce a tisíce odhodlaných výsadkárov, ( „ozaj, bol medzi nimi aj výsadkár Karol” ? ) ktorí mali za cieľ obsadiť dôležité, strategické mosty... Vidieť toľko vojakov skákať hromadne z lietadiel, je podľa mňa čosi naprosto neobyčajné, kolosálne, monumentálne a strhujúce, a režisér SIR Attenborough o tom nakrútil svieži, priamy, hviezdne obsadený film, za asistencie kameramana Vesmírnej Odysey, 2001, vôbec je tu akýsi nádych určitej, tvorivej megalománie, aby mohol týmto spôsobom sprostredkovať túto odvážnu, ale neúspešnú akciu, a preto som mohol konečne, prostredníctvom jeho zručnej réžie, vidieť, ako to bolo v skutočnosti, a aj tie tri filmové hodiny bohato stačili na to, aby som nebol o nič ochudobnený, ukrátený, bolo tu toho, až, až. Občas mi vadil nesúrodý strih a pospájanie podaktorých scén, ktoré sa k sebe niekedy nehodili, ale zoberte si ten ukážkový ansámbel, toľko parádnych hercov pokope, či trebárs v jednom zábere, sa len tak nevidí. Najlepšia scéna je 100 % tá, keď vidíte po prvýkrát, ako všetci vyskakujú z lietadiel, a je to snímané z niekoľkých uhlov, a ja som si pripadal, že som v centre diania ! Fascinujúce. Jeden z najlepších klasických, či skôr lepšie povedané, z obdobia Nového Hollywoodu, nakrútených, pozoruhodných filmov... ! ()
Jeden z nejlepších válečných filmů všech dob s hvězdným obsazením. Výborné bitevní scény a skvělá herecká parta dělá z tohoto díla nezapomenutelný zážitek. ()
Snímek ozdobený plejádou hereckých es, držící se historických faktů a navíc s nezapomenutelnou hudbou - pro mne jeden z nejlepších filmů o 2. světové válce. ()
Film zajímavý množstvím hvězd, které v něm hráli. "Přinutil" mě vygooglit si informace o operaci Market Garden. ()
Filmu vlastně nelze mnoho vytknout. Samozřejmě se dnes může, vedle mladších válečných filmů (čti "Po Ryanovi" a "Bratrstvu neohrožených"), jevit jako poněkud méně průrazný a zdlouhavě natočený. Vzhledem k dosti komplikované situaci řady cílů, postav a míst se navíc může neinformovanému divákovi zdát i poněkud nepřehledný a to přesto, že děj filmu byl oproti reálné historické situaci relativně hodně zjednodušen. Osobně se přesto nemůžu zbavit dojmu, že ve filmu něco poněkud dře, snad (paradoxně stejně jako u operace samotné) si ten film jednoduše jen klade příliš vysoké cíle a snaží se toho do děje nacpat tolik, že to ani ty bezmála tři hodiny zkrátka neunesou. Řemeslné kvality Příliš vzdáleného mostu jsou ovšem nesporné a sympatická je i odvaha, zfilmovat nikoli jednoduchou látku. Celkový dojem: 80% Zajímavé komentáře: berg.12, flanker.27, Radek99, Matty, Aqualung ()
Megalomanský velkofilm 70. let s hvězdným obsazením. Jenže mostů a jmen je netakticky mnoho a ještě k tomu ta nekonečná stopáž. Ale jinak fajn rekonstrukce Operace Market Garden. ()
Asi až príliš mnoho úsilia venovaného technickej stránke filmu, ktorá je však jedna z najdokonalejších, aké som vo vojnových filmoch doposiaľ videl. Na druhej strane, podobne ako v The Longest Day, natoľko hviezdne obsadenie, až vás mrzí nemožnosť vytvorenia dostatočného priestoru pre všetky veľké osobnosti. Týka sa to v podstate každého okrem Hopkinsa a Conneryho. Pozitívne je, že film napriek stopáži a niektorým zdĺhavým veľkolepým scénam (obloha pokropená padajúcimi výsadkármi) nenudil a chcel by som povedať aj, že sa vyhol sentimentu a odľahčujúcim prvkom, no pred koncom sa to trochu zvrtlo. Film geniálny v mnohých epizódkach, ale trochu sterilný ako celok. A najmä, konečne nevelebiaci Američanov, ani iných spojencov, ale to už je história. Klobúk dolu, že si Attenborough vybral práve túto operáciu z 2. svetovej do svojho filmu. A ešte by som chcel spomenúť, že záber na zapichnuté pušky v zemi tesne pred koncom, mi pripomínal záver Siedmich samurajov a nasledujúca, titulková sekvencia, so siluetami idúcimi v diaľke a zabranými z profilu, pre zmenu (...kto uhádne???) Siedmu pečať. To by chcelo nejakého filmového numerológa. ;) ()
Roztrieštené, neukočírované, s nejasným zámerom a ešte chabejším výsledkom. Chce to byť vojnovým veľkofilmom o boji armád, aj príbehom jednotlivcov v súkolí vojenskej mašinérie. Kritickou alebo teda aspoň neprikrášlenou lekciou z histórie, no zjednodušuje a naivizuje na toľkých miestach až jeden naozaj netuší na čo sa to vlastne pozerá. Nepáčilo sa mi to pred 15 rokmi, nepáči sa mi to ani teraz. Dve hviezdičky??? No nedaj ich, keď je tam toľko hviezd hereckých. Ale inak hrozivé, chladné prázdno a tma! ()
Po dlouhých letech jsem se vrátil k tomuto snímku, abych se zbavil pachuti po včerejší návštěvě Port Arthuru. A podařilo se, přestože jsem své původní hodnocení o hvězdičku degradoval. Mezi výrazné klady filmu počítám nadstandardně nabušené obsazení a vcelku slušnou historickou věrnost. Technika se holt používala převážně americká, protože k CGI byla ještě daleká cesta, ale na to jsem celkem dlabal, mně vadily spíše scény, bez nichž bych se klidně obešel a tvůrci by tím pádem ušetřili například na honoráři Jamese Caana. Dalším problémem byl český překlad (což ale pochopitelně tvůrcům nevyčítám a nehodnotím), který mi tvrdil, že je II. tankový sbor SS Bittrichovým tankovým praporem, zatímco ze vzdušně výsadkových divizí Řvoucích orlů a Anonymních Alkoholiků udělal sbory. Hodně mi ale vadila informace v úvodu, která mi sdělovala, že ještě v roce 1944 šlo všechno podle Hitlerových plánů a změnila to až spojenecká invaze v Normandii. Nevěděl jsem (a nevím), jestli to mám považovat za vtip, nebo za projev tvůrčího diletantismu. I přes tyto dílčí kiksy si myslím, že je snímek ještě i dnes velmi dobrou ukázkou toho, jak to může dopadnout, když se vysoký vojenský velitel rozhodne, že svému konkurentovi dokáže, že dočůrá dál bez ohledu na následky. / Poučení: Pokud něco plánuješ, nezapomeň zakalkulovat i případné reakce ostatních zúčastněných. ()
Jako velký příznivec kvalitních válečných filmů, řadím tento titul do těch nejpovedenějších. O operaci Garden Market jsem doposud neslyšel a přitom se jednalo o dost důležitou akci. Měla překonat i vylodění v Normandii co se týče zůčastněných jednotek. Nakonec z toho byla největší výsadková akce v dějinách 2. světové války. Nutno ale říci, že celá plánovaná operace obsazení důležitých mostů na řece Rýn, byla neúspěšná. Film až takřka didakticky přesně popisuje jednotlivé přípravy, taktické plány a samotné bojové akce. Hvězdné herecké obsazení (Connery, Hopkins, Redford, Hackman, Caine) bylo určitě skvělým tahem. Prostě famózní válečný velkofilm s vynikajicí filmařinou, adekvátní stopáží a bez jediné minuty nudy. Víc netřeba dodávat. ()
Naprosto neuvěřitelně natočená vojenská operace Market Garden. Těžko někdo někdy ještě natočí podobný velkofilm jako Attenborough. I když je snímek už z roku 1977, tak rozhodně překonává akcí a pocitem autentičnosti všechny moderní válečné filmy. Často film ale působí jako dokument bez komentáře. Mrzelo mě, že Attenborough nevytěžil z toho co měl k dispozici trochu víc. I když se ve filmu objeví Connery, Redford, Hopkins nebo Caan, tak mají jen limitované minuty na scéně a tím je film takový hodně neosobní. Téměř zde chybí emoce nebo hlubší rozhovory a jak se kamera neustále přesouvá z jednoho bojiště do druhého, nedokáže pořádně přiblížit jednotlivé příběhy. Těžko říct jestli by film dosáhl pořádných obrátek, kdyby se zaměřoval pouze na jedno město, potažmo jeden most, ale i takhle je to pěkná podívaná na nepříliš povedenou operaci. ()
Standardny vojnovy film svojej doby s hviezdnym obsadenim, velkolepou vypravou a mnozstvom bojovych scen. Vynika snad len o triedu lepsim spracovanim bitiek, ktore su spickovo perfektne, konecne v nich vybuchuju aj nejake tie kapsulky po zasahu vojakov a obcas sa najde aj trocha krvi a drsnejsi zaber. Skoda len, ze postav je prilis, takze aj napriek stedrej stopazi si ma ziadna z nich neziskala. Keby sa film skratil o hodinu, tak by mu to tiez prospelo. Nechapem preco vsetky vojnove filmy z tej doby museli atakovat trojhodinovu stopaz, ked vdaka nostop bojovym scenam postupne pôsobili stereotypne. 6/10. ()
Reklama