Režie:
Sameh ZoabiScénář:
Sameh ZoabiKamera:
Laurent BrunetHrají:
Kais Nashif, Lubna Azabal, Nadim Sawalha, Maisa Abd Elhadi, Yousef 'Joe' Sweid, Amer Hlehel, Ashraf Farah, Laëtitia Eïdo, Ula Tabari, Yaffa Levi, Sobhi Hosari (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Salam musí každý den na cestě do práce přes izraelskou kontrolu. Když se kontrolující voják dozví, že Salam pracuje na populární televizní soap opeře s romanticko-špionážní zápletkou, začne mu navrhovat, jak by měl další děj vypadat. Salam díky jeho nápadům povýší z poskoka na scenáristu, ale ocitne se také uprostřed sporu o to, jak by měl seriál skončit. Komedie z regionu plného napětí nabízí trochu jiný pohled na izraelsko-palestinský konflikt. (Febiofest)
(více)Recenze (16)
Tel Aviv v plamenech je název televizní soap opery odehrávající se krátce před začátkem šestidenní války v roce 1967. Salam je palestinská podržtaška, který tu dostal práci díky svému strýčkovi. Jenže jezdí domů přes hraniční kontrolu, na které se vydává za scenáristu seriálu. Za krátko bude donucen děj seriálu začít opravdu aktivně ovlivňovat, jinak se přes hranici nedostane. A to se mu do toho ještě zamotává vlastní romance, takže za chvíli nebude vědět, kde mu hlava stojí, a diváci doma u televizorů se zřejmě dočkají nejednoho překvapení. Film toho říká dost o vztahu mezi Palestinci a Izraelci, a přesto zůstává v první řadě opravdu vtipnou komedií. ()
Myslel jsem si, že včerejším vyprodaným Parazitem na Arťáku vyprodaný sály skončily, ale omyl lávky, bylo nás opravdu hodně co chtělo vidět Tel Aviv v plamenech a já si dokonce odbyl premiéru sledování filmu ve vaku a začal jsem snít o sále plným vaků. Co naopak nebylo v Košicích prvně, ale vlastně už tradičně, bylo setkání s další milou bytostí před filmem, tentokrát s uživatelkou Swannie, další milou košickou bytostí a zapálenou filmovou fanynkou, kterou jsem v Košicích poznal. Film má nejeden vtipný moment a vtipný dialog, ale přišlo mě jako kdyby si tvůrci báli jít s daleko větši racanzí humoru do izraelsko - palestinskýho "vztahu", je mě jasný že je to třasklavý téma. ale proboha vždyt co lidi sbližuje víc než smích ? Odboural bych některé delší dialogové scény a radši risknul trošku ostřejší humor . ()
Ano, i v Izraeli se natáčejí romantické seriály pro ženy dychtící po vztahových seriálech. Jenže co když do toho začne kecat vedoucí izraelsko palestinského pásma, kterým musí každý den projíždět scénárista tohoto seriálu? Tahle netypická komedie je originální, nápaditá a dokázala mě na mnoha místech rozesmát, ale i přesto jsem měl pocit, že mnohdy jen klouže po povrchu a mohla by být ještě ostřejší, ještě vygradovanější, ještě ujetější, protože místy výrazně ztrácela dech. Ale závěr byl vtipný a svým způsobem skvěle vypointovaný, o tom žádná. Na to, že jsem nevěděl, co od toho mám čekat, mohu film označit za příjemné překvapení někde mezi třema a čtyřma. A možná bych si i v reálu nějakou romantiku z Izraele jen tak ze zvědavosti pustil, abych okoukl, jestli tam fakt mají stejně blbý seriály, jako u nás. Tak třeba to někdy vyjde. [27. Art Film Fest] ()
Mila, no nie uplne dopecena komedia. Keby tvorcovia posedeli este par tyzdnov nad scenarom a nemalo to lacny vizual, mohla to byt parada. Takto zabavi, neurazi ale v pamati neostane 6/10 ()
Horiaci Tel Aviv je dlhodobým snom arabských pokrvných bratov židov a je naozaj paradoxné, že tisíce rokov sa nenávidia národy so spoločným otcom Abrahámom. Je to film, ktorý ak budete pozerať s titulkami, okamžite dostanete chuť na salám, nakoľko ich tu spomínajú nepretržite. A ozaj sa aj zabavíte, pretože to hranie sa na vážno pritom vyslovujúc vtipné repliky je niečo, čo sa u blízkovýchodných národov nevidí každý deň. Najmä ak si aj židia sami robia srandu zo sionizmu či holocaustu, samozrejme len vo vymedzených hraniciach. Inak odporúčam poľský dabing, ten vás rozosmeje ešte viac ako samotný film. Dobrý výrok: „Ja tiež mám pracovnú inšpiráciu. Vidinu najbližšej výplaty.“ ()
Premisa sice není úplně špatná, ale čiší z toho snaha nenaštvat ani jednu ze stran, což se podle mě negativně odráží na celkovém komediálním tónu. Ne že bych se nezasmál. Některé scénky, zejména v první polovině, stály za to a mudrování nad scénářem v podání Salama a velitele checkpointu bylo vesměs výborné. Ale pořádně do sebe rýpnout, jako to dokáží třeba Srbové a Chorvati, se filmaři neodvážili. A to je škoda. 60% ()
Perfektný námet, aj prostredie, v ktorom sa celý príbeh odohráva. Už tieto dva parametre boli základom pre obrovský potenciál. Akurát finálne spracovanie zas až tak úchvatne nevyznelo, čo je podľa mňa dosť škoda. Spočiatku sa to rozvíjalo veľmi sľubne, bolo to nápadité s jemnou esenciou svojského humoru, no po čase to už začalo byť strnulé a ťažkopádne. Prvotný komediálny nádych takmer zanikol v zbytočnom pseudo-pátose izraelsko-palestínskeho konfliktu. Škoda toho, lebo toto malo určite na viac! ()
Mně se líbilo, jak Salam v každý situaci chladně vyhodnotil svoji pozici a rychle a prostě se rozhodnul, co bude pro něj nejmenší zlo. Mistrně v tom celou dobu kličkoval. Plus jsem hrozně rád, že se celkem dobře povedla natočit jakákoliv komedie na tohle těžký téma. (75%) ()
Jako neni to vylozene treskute vtipny, ale spis takove absurdne usmevny. Ale i tak me to teda hodne bavilo. Konflikt Izrael vs Palestina na pozadi palestinske telenovely. Ten vztah ustredni dvojice palestinsky spisovatel s izraelskym kapitanem checkpointu je vybornej. Je to na Netflixu, dejte si. 8/10. ()
Film v kterém ty nejlepší fóry padají jakoby mimoděk. #FEBIO ()
Já se většinově tlemil. Zároveň ten film v té humoristické formě přesně ukazuje, kde je problém v oblasti. Na obou stranách. I přes tu blízkost jsou postaveny hluboké bariéry (nejen ty hmatatelné), které prostě nelze překonat. To by někdo musel překročit svůj stín a zejména na jedné straně je to prostě nemyslitelné. To opovržení k dohodám z Osla je neskutečné. Přitom to z principu byla dobrá věc, jen nebyla ochota ji dotáhnout do konce. Moc jsem u toho filmu vzpomínal, jak jsme jeli přes checkpoint, jak jsme se ztratili na Západním břehu a v podstatě měli strach, jak jsme jedli v Jerichu nejlepší hummus našich životů, ke kterému se už nikdy z toho, co jsem později měl, nic ani náznakem nepřiblížilo. Krásné časy. ()
Poměrně příjemná komedie, nektere kusy zvlášť povedeně vložené do izraelských reálií. 3,5*, protože je to pohodové příliš, takže to trochu hraničí s romancí. ()
Keby sa všetci izraelci a palestínci vedeli pozrieť na vzájomný konflikt s humorným odstupom, ako tento film, určite by sa čoskoro dohodli a zakopali vojnovú sekeru. Zatiaľ to zjavne nefunguje, ale ten film dáva nádej. ()
Já myslel, že to bude nějaká blbost, ale tohle bylo dobrý. Z toho co o Izrastině vím, tak si dovolím říct, že to mělo i dobře udělaný přesah k současnému konfliktu. ()
Reklama