Loupež po italsku

Z testů v autoškole: Co patří do povinné výbavy auta party zlodějů trezorů? Kdepak, není to reflexní vesta (když už, tak neprůstřelná), není to ani trojúhelník, hasičák či lékárnička. Ačkoli... ta by se hodila Donaldu Sutherlandovi. Je to kyslíková bomba potápěčů! Pro případ, že by zlotřilý scenárista shodil jejich, bohužel již o zlaté cihly odlehčenou, dodávku do ledovcového jezera v Alpách. Taky vám přišli klucíí zlodějský nějak podezřele otužilí, když po hře na tiché rampouchy, v ledové vodě na dně jezerním, pak na břehu žádný z nich ani maličko nezacvakal zubama? :-)) Loupež po italsku je sice na dvakrát vylouhovaný pytlík podrazáckého čaje balíren Ocean's Eleven, ale to nevadí, je to docela svižná akční zábava. Začne kreativní loupeží v Benátkách, pokračuje tupým podrazem v Alpách. Obě bohulibé činnosti pak jsou provozovány i v dalších turisticky zajímavých destinacích. Jediná moje výtka, zato však zásadní, je šéf lupičů, dobračisko Mark Wahlberg, s permanentním jehněčím výrazem ve tváři. To mu vážně nemohli, před každou klapkou, vrazit rozkrojenou feferonku mezi půlky? Nebo aspoň dát kousnout do citrónu? 70% (24.06.2014)

Zatím jsem neměl možnost vidět originál Italian Job, ale fakt je že tento se velmi povedl a s originálem má pramálo společného. Nechápu důvod proč tenkrát Cinema dala v recenzi 40 %. Jasné je, že to byl krok vedle. Film nabytý slušnými herci a slušnou akcí přece nemůže dopadnout tak špatně. I když střed filmu je mírně zavádějící jelikož se připravují na závěrečnou akci a v podstatě se nic moc neděje. Ale výsledek za to stojí a nabušené Mini Coopery se městem prohánějí jako o život a akce je to opravdu originální a připravená do nejmenších detailů. --- Co jsem čekal na zelenou, umřelo pět lidí kvůli kouření. (19.11.2006)

Svižný akčňák, lze vidět víc jak 1, pak už to není ono...perfektní výkon M. Wahlberga, J. Stathama, E. Nortona a samozřejmě CH. Theron..... Nějaké chybičky jsem ale také našel: a) Při honičce v metru sjedou Mini do dráhy metra. Poslední auto (bílé Mini) trochu nabourá metro, což v následujících záběrech není vidět. Ani v okamžiku, kdy auta stojí a detaily aut jsou zřetelné. b) Při loupeži propadne trezor do vody a potápěči ho vybírají. Nahoře u hladiny ochranka pozoruje hladinu a po bublinách z dýchacích přístrojů ani památka. Záhada!!! c) Jak je možne, že ty mini vyskočí z kanalizace a dopadnou na předek, když mají v kufru několik kilo zlatých cihel? (31.01.2007)

Jak si tak pročítám komentáře, spousta uživatelů by uvítala, kdyby C.Theron místo trezorů otvírala jejich poklopec.. Ledoborec Soderbergh kdysi dovedně rozčísl zamrzlou hladinu Oceanu elegantních heist filmů a na vlně vzniklé za jeho plavidlem se od té doby pokoušelo surfovat (se střídavými úspěchy) mnoho dalších tvůrců. Grayova parta, ač dle jmen zajímavě složená, bohužel postrádá potřebnou chemii a hlavně lehkost - asi za to mohou ty zlaté cihly po kapsách.. A mimochodem, nemohu se zbavit dojmu, že za volantem Mini Cooperu to jde mnohem líp tomu, co má problém obelstít závoru pří výjezdu z placených garáží.. (05.04.2011)

Líbí se mi, jak se film nesnaží doslovně kopírovat originál, protože to byla především komedie a navíc britská. Remake vcelku promyšleně pracuje s jednotlivými zápletkami/náměty - otrocky je nenapodobuje, ale vsazuje do nových dějových rámců a jednotlivá kauzální schémata nabírají nových významů, žánrová modifikace je oproti originálu již jen logickým vyústěním úvodní zápletky/motivu celého filmu. (12.03.2011)