Režie:
Robert ZemeckisScénář:
Robert ZemeckisKamera:
Robert PresleyHudba:
Alan SilvestriHrají:
Jim Carrey, Gary Oldman, Robin Wright, Colin Firth, Cary Elwes, Molly C. Quinn, Bob Hoskins, Daryl Sabara, Fionnula Flanagan, Samantha Hanratty, Fay Masterson (více)Obsahy(4)
Ebenezer je lakomý, starý lichvář, který nenávidí všechny a všechno, včetně Vánoc nebo svého synovce Freda. O sedm let později, je opět Štědrý den, Ebenezer odmítá Fredovo pozvání na vánoční večírek a odmítá přispět na charitu. Jde domů, kde se mu zjeví duch jeho zemřelého partnera, který ho varuje, aby se zřekl života lakomce a začal dělat pokání, jinak ho čeká v posmrtném životě tvrdý trest. Také mu řekne, že ho navštíví tři duchové. Stařec je vyděšený, ale nakonec tomu všemu moc nevěří. Jenže v noci se mu zjeví Duch minulých Vánoc, který ho bere na cestu zpátky v čase, do jeho mládí, kdy dal přednost penězům před láskou. Za další hodinu přichází Duch současných Vánoc, který mu ukazuje radosti a spokojenost všech, kteří milují Vánoce. Za chvíli přichází i Temný stín, Duch Vánoc budoucích. Ten bere Ebenezera do budoucnosti a ukazuje mu, co se bude dít po jeho smrti. Duchové Vánoc mu otevřeli oči a odkryli pravdy, kterým nikdy nechtěl uvěřit. Dřív než bude příliš pozdě, musí otevřít své srdce a odčinit všechno špatné, co v životě udělal. (TV Nova)
(více)Recenze (701)
Nová verze nejslavnějšího vánočního příběhu ve strhujícím úvodu navodí až neskutečně působivou dickensovskou atmosféru, která se s návštěvou Marleyho ducha dokonce mění ve slušně ponurý horror. Jenže pak Zemeckis podlehne pokušení techniky a místo atmosféry a strhujícího příběhu o kouzlu vánoc a napravení lakomého hříšníka, se začne neustále efektně poletovat z místa na místo a příběh se stále více topí v okázalých obrazech a samoúčelných záběrech, kdy je na střípky Vydřigrošovy minulosti, přítomnosti a budoucnosti stále méně času i prostoru, až příběh nakonec definitivně skoná pod koly černého kočáru, řítícího se nesmyslně a nesnesitelně dlouho ulicemi města. Škoda, že Zemeckise podobná trojice duchů nemůže provést jeho minulými, současnými i budoucími filmy. Třeba by to také pomohlo. ()
Nie je to môj obľúbený vianočný príbeh, ale animácia tu bola naozaj výborná. Dali si veru záležať. ()
Překvapivě svižné a strašidelné, ale ty obličeje jsou pořád hnus. Pokud si k sobě domů chcete pozvat opravdového Ducha Vánoc, zvolte radši Mickeyho vánoční koledu. Ta je pětkrát kratší, bez vaty a s těmi nejlepšími disneyovskými postavičkami. ()
Trošku hororová vánoční pohádka, která mě skvěle naladila na nadcházející svátky, se mým prvním shlédnutím zařadila mezi filmy, na které se ráda podívám a to hlavně před svátky klidu a míru. "Ten hoch je Nevědomost. Ta dívka Bída. Varuj se jich obou!" ()
Ach ty animace. Naprosta nádhera o doslova orgie ! Příběj je jednoduchý, ale skvěle fungoval na mladší publikum. Nechybělo moc a dal bych 5* jenže posledních zhruba 20 minut film ztrácí dech a mele z posledního. Zdálo se mi, že Zemeckis moc rychle přešel do fáze napravování Scroogeho. ()
Nepoznám predlohu, ani predošlé adaptácie. Aj preto mi to prišlo dosť psycho - neviem si predstavit, že na to idem s malými deťmi. Rozhodne však zaujímavý počin, kde si Zemeckis opäť plní svoje sny (a spomína na svoju hororovú minulosť) . Porovnateľné s POLÁRNYM EXPRESOM. Koleda je síce technicky spravená lepšie a postavy sú ľudskejšie, ale má dosť hluchých miest - predovšetkým tie "medzihry" kde sa padá a lieta sú robené len a len pre 3D a po tretí raz to už lezie na nervy. Na rozdiel od Expresu je tu však výborné finále, ktoré vynahradilo moje občasné zívanie pri niektorých trikových masturbáciách... ()
Letos vyšla Vánoční koleda s nádhernými ilustracemi Lisy Aisato- hotový šperk, doporučuji rozhlídnout se po knihkupectví, a tak jsme si s chutí pustili i dvě novější adaptace. Kniha je nejvíc, to je bez debaty, ovšem chválím i verzi z roku 1999, i verzi tuto. Za mě je tento animák luxusní podívanou, budu se k němu o každých Vánocích ráda vracet. ()
Robert Zemeckis vždycky vytvářil vizuálně úžasné snímky, bohužel však od té doby co se věnuje jen počítači animovanými filmy, jde kvalita jeho filmů dolů. "Polární expres" nebo "Beowulf" byly vizuálně úžasné a i příběhově měly co nabídnout ale rozhodně nedosahovaly kvalit filmů jako "Forrest Gump" nebo "Návrat do budoucnosti". Nejnovější "Vánoční koleda" je vizuálně zase o něco dál ale jako celek už film moc nefunguje. Je sice pravda, že klasika od Charlese Dickense má vynikající vánoční atmosféru ale toto filmové zpracování jí nenabízí. Vizuálně úžasné ale popravdě dost nudné, zbytečně přaplácané a nezábavné. ()
Čekal jsem od toho v podstatě druhý Polární expres, ale byl jsem příjemně překvapen, že se Zemeckis vykašlal na "cukrkandlování" a naservíroval nám pěknou modernizaci klasické pohádky, ze které vánoční atmosféra jenom pryští. I když se mi celková animace hnusila a připadala mi jako z podprůměrné videohry, získal si mě film svými perfektními hereckými výkony, režií a nádherným soundtrackem Alana Silvestriho, kterého si nejspíš po tomhle budu pouštět každé Vánoce. Nejvíce úderný je však samotný začátek a konec, kde Zemeckis ukazuje, že je stále mistrným budovatelem atmosféry. O to více ale zamrzí epizodní přeskakování mezi jednotlivými duchy Vánoc. Kdyby se film vykašlal na zbytečnou performance-capture technologii a byl natočen jako hraný, mohlo se jednat opravdu o nestárnoucí vánoční klasiku. Takhle je to jen solidní biják, jehož zabíjí mrtvolně nezvládnutá animace postav a také otázka, pro koho byl výsledek vlastně určen. ()
Animované postavy působí skoro jako otřelí herci. Navíc jsou zajímavé pohledy z ptačí pekspektivy. Délka filmu přiměřená. Atmosféra dickensovského Londýna je téměř hmatatelná. ()
Překrásná animace plná skvělých triků a originálních nápadů, vytváří spolu s hudbou neopakovatelný Vánoční zážitek. Jenže!!! Proč proboha tam muselo být tolik šílených scén, uječených a otravných postav. Ani nespočítám, kolikrát jsem si zacpával uši. Přitom příběh je vlastně krásně naučný, potenciál tam je pro atakování top 200 filmů všech dob, beze srandy. ale zůstalo jen u potenciálu, který je využit jen částečně - atmosféra a animace nemá chybu, ale to nestačí. 70% ()
V 3D kine naozaj nádherný vizuálny zážitok s akurátnym mixom "burtonovskej" temnoty a vianočnej atmosféry, ktorý zanechá príjemný a "hrejivý" dojem. Škoda, len toho dabingu (hoci na slovenské pomery nadštandardne dobrého)... ()
Hezké hrátky s animací, ale víc se mi pořád líbí starší hrané adaptace. Navíc v tom nějak postrádám pořádný britský přízvuk. Ale co hlavně chybí, jsou REÁLNÉ emoce. http://www.dvdextra.cz/dvd-kratke-recenze/vanocni-koleda.html ()
Snad až budu jednou stará a vetchá, risknu druhé zhlédnutí. Prozatím se koledě hodlám vyhýbat obloukem, i když si z té jalovosti mnoho nepamatuji. Vánoční příběh s umělým sněhem, seschlými rohlíčky, falešným zvonkem a k tomu jedna jarní vzpomínka. No more please. ()
Považuji za chvályhodné pokusit se přeložit předlohu ve vší její temnosti do audiovizuálního příběhu, který ji má přiblížit za pomoci těch nejmodernějších technologií současnému publiku. Problémem nicméně je, že nikoli ona předloha, nýbrž ono zpracování je zde příčinou těch nejstrašidelnějších zážitků díky kterým je téměř jisté, že kdokoli pod 12 let, kdo viděl tenhle film v době premiéry, již dnes není naživu. Vizuálně to jakž takž vypadá jenom v prvním plánu, co se děje za jeho rameny až prosím nezkoumejte. Mrtvé tváře, jednoduché textury, opakující se objekty, zkrátka věci, které máte tendence vypichovat, když si stěžujete na počítačovou hru jsou zde všudypřítomné. Když vidíme postavičku Tiny Timmyho s mrtvolným výrazem a nepřirozenou mimikou, přičemž nám příběh oznamuje, že se nebožák nedožije příštích Vánoc, dodává to celému zážitku ještě tísnivější, znepokojivější atmosféru a já si uvědomuji, že po vzoru Ebenezera Scrooge jsem sledováním toho filmu zažil vlastně totožnou noční můru, která mi naznačuje, že bych možná neměl tak dlouho a často sedět u falešného světa videoher a zajet někdy za mámou se zeptat, jak se má. ()
Nikdy jsem nesdílela Zemeckisovu zálibu v tomto typu animace, připadá mi velmi nepřirozená, až odpuzující. Ale z Dickensova stále živého příběhu dokázal převzít slušně hustou atmosféru hororu i krásně naivní dojímavé tóny. Jen nebohý Ebenezer nemusel snad zakoušet tolik střemhlavých pádů ze střech, po schodech i v kanalizaci. A na konci nemusela být jeho radost tak maniakální. SHRNUTÍ: Člověk by chtěl věřit, že něco takového je možné. ()
Tak jestli je Shrek pohádkou pro dospělé, Christmas Carol pohádkou snad ani být nemůže. Vytváří totiž jakýsi nový subžánr slučující zdánlivě neslučitelné - příběh pro děti zasazuje do hororového prostředí. To proto, že se klasické předlohy drží jen tak, aby se neřeklo, a jinak si kráčí svou vlastní svéráznou cestou. Nicméně Zemeckisova invence nebyla vůbec marná, princip "live-action" konečně dovedl k dokonalosti (Carreyho ksichty šly krásně postřehnout, za což nemohu jinak než přidat hvězdičku navíc) a oproti chabému Expresu byla na všechny postavičky opravdu radost pohledět. Bez Silvestriho perfektního doprovodu by to taky nebylo ono. Zkrátka dokonalá harmonie, taková, jaká je, či spíš bývala, pro Vánoce typická. :) ()
Po vizuální stránce překrásná podívaná, pokud jde o obsah, jde o vkus, jak se komu líbí nakládání s klasikou. Souhlasím s DaVidem 82, že mě asi nejvíc pohltilo úvodních dvacet minut. Celkově mi to sedlo, 22. prosince večer pro mě nejlepší možná volba v TV. Jim Carrey a Gary Oldman znamenití. ()
Dlouhou dobu jsem si brousil zuby na tenhle film. Bál jsem se Zemeckisovy oblíbené CGI technologie, která se opravdu ukázala velmi nepovedená. Ještě štěstí, že už s tím skončil. ()
Pěkné obrázky, špičková animace, nápaditý soundtrack se zakomponovanými motivy koled, ale až příliš profláklý příběh, který sílu získává až v závěrečné dvacetiminutovce. ()
Reklama