Režie:
Peter WeirKamera:
Russell BoydHrají:
Russell Crowe, Paul Bettany, Billy Boyd, James D'Arcy, Edward Woodall, Chris Larkin, Max Pirkis, Jack Randall, Max Benitz, Lee Ingleby, David Threlfall (více)VOD (3)
Obsahy(1)
Píše se rok 1805 a Napoleon je pánem Evropy. V cestě mu stojí jen britská flotila a z oceánů jsou bitevní pole. Kapitán Jack Aubrey na lodi Překvapení u severního pobřeží Brazílie dostává rozkaz zničit francouzskou korzárskou loď Acheron, a tím zabránit pokusu přenést válku do Tichého oceánu. Střetnutí s Acheron dopadne špatně a kapitán Aubrey musí ustoupit, aby zachránil alespoň mužstvo. Naštěstí se jim podaří ukrýt v mlze, a když jsou v bezpečí, začnou loď Překvapení opravovat. Zatímco se mužstvo stará o loď, doktor Stephen Maturin ošetřuje zraněné. Je mezi nimi i malý chlapec, plavčík Blakeney, kterému musí amputovat ruku, a námořník Plaice, jemuž operuje hlavu. Loď Překvapení zakotví u pobřeží, kde dokončí nejnutnější opravy a dozví se, kdy francouzská loď Acheron proplouvala kolem pobřeží. Kapitán Aubrey ví, že musí Acheron zastavit… Dva námořníci přinesou Aubreyovi maketu lodi Acheron, z níž se Aubrey dozví její slabiny, kterých ale moc není. Vydají se opět na moře, ale Acheron si na ně počkala. Aubrey zahájí manévry, připraví pro Acheron falešný cíl a střetu se vyhnou. Aubrey dokáže manévrovat tak, že další den stíhají Acheron. Pokud by jí dohnali, mají šanci Acheron zničit. Možnost vítězství jim však znemožní bouře: zlomí se jim stěžeň, který musejí odseknout, aby se nepotopila celá loď, a v moři utone mladý námořník Warley. Kapitán Aubrey je posedlý vítězstvím, ale smůla mu nedopřává uskutečnit jeho cíl. Posádka je přesvědčena, že smůlu nosí podporučík Hollom, který sám začne věřit, že je prokletý a raději skočí do moře… Aubrey stále hodlá zničit Acheron a nedbá rad svého přítele doktora Stephena, aby se raději s posádkou vydal na cestu domů. Aubrey se přestane honit za zničením lodi, až poté, co je doktor raněn. Doktor chtěl prozkoumat ostrovy a nalézt nové neznámé živočišné druhy, ale kvůli honbě za Acheron nebyl na výzkum čas. Nyní Aubrey rozhodl, že už není kam spěchat, a doktor začne zkoumat ostrov. Při tom zahlédne Acheron a běží se svými pomocníky varovat kapitána… (TV Prima)
(více)Recenze (735)
Dlouhovlasý Russell Crowe v roli neohroženého kapitána Jacka Aubreyho, který se poprvé ocitl v roli velitele lodi ve válečném konfliktu s Napoleonovými křižníky. Všestranný Aubrey narazí na moři na velmi silnou loď protivníka a jako skvělý taktik se pouští do boje s nepřízní osudu a nepoměrem sil. Skvělý výkon Crowea doplnil další výborný herec, Paul Bettany v roli lodního lékaře. Úžasné interiéry lodních podpalubí střídají velkolepé exteriéry. Lodní bitvy starých plavidel přímo vyráží dech. Velmi pěkný film, na který se vždy rád podívám. 85% ()
Peter Weir nezklamal a natočil další vysoce kvalitní film, a zase po dvém. Svým zaměřením na posádku jediné lodi mi připomíná to nejlepší z ponorkových filmů. Navíc je to jeden z mála historických filmů, u kterých divák nemá problém uvěřit, že takhle to tehdy na podobných lodích mohlo vypadat. Není ale ten film zase moc dobrý, aby mohl vydělat? ()
Sledovať opitých námorníkov v tak nezáživnom filme vám prinesie poznanie, že niet sa čo čudovať, prečo tým morským vlkom tak drbalo. Všade vidieť len nekonečné more, občas vám takmer život zoberie búrka a keď už konečne uvidíte aj nejakú inú loď, tak na vás vystrelí z kanóna. V takých podmienkach je jasné, že sa chcete len ožrať a homosexualizovať. Ale napriek tomu ľudstvo musí byť námorníkom vďačné - úspešne rozšírili po svete všelijaké choroby a do Anglicka, a už žiaľ aj k nám, priniesli módu tetovania, že sa tam s modrou machuľou na nohe rodia už deti. ()
A jde to i bez vln podivna. Výborný dobrodružný snímek prostý vlastně jakýchkoliv opičáren obvyklých pro mainstream podobného ražení. Nedočkáme se velkohubých řečí ze Svatého lesa ani akademicky přesných hystericky, ehm historicky věrných žvástů a na diváka nečekají dokonce ani mega, utra či giga akční sekvence, přesto je Odvrácená strana světa nehtohryzným a ultimátním mořským dobrodružstvím, kde hlavním hrdinům nelze nedržet palce. Čest a povinnost, ale i přátelství, úcta a uznání, tu nejsou jen prázdnými pojmy. film pro chlapečky, který ohromí i holčičky a nádherně genderově nevyvážený. Kdo najde sukni, najde poklad... Dám dělovou ránu, bum, bum, bum, bum. ()
Všade kopec hmly, väčšinu toho som nevidela. Neustále burácalo more a fučal vietor, väčšinu toho som nerozumela. Spracovanie kvalitné, pôsobí to naozaj autenticky. Herecky veľmi slušné, príbeh ale žiadne terno. 3,5* ()
2 hodiny utekly jako pětiminutová přestávka ve škole a já si jen spokojeně vrním. Fenomenální podívaná za doprovodu velkolepé hudby a bezchybného Russella Crowea. Významným plusem je také fakt, že o Napoleonově lodi se tu do závěrečné bitvy nedozvíme takřka nic, čímž získává na jakési tajemnosti a poutavosti celého filmu. Zkrátka dokonalá euforie. Tohle je jedna z mých oblíbených parket. 80% ()
Dobrý námořní film, který nijak moc zábavný, ani akční. Jehož největšími klady je dobrá režie výborného Petera Weira a skvělé herecké výkony nejen Russella Crowea, ale i Paula Bettanyho. ()
Úžasná výprava, kamera, strih aj herci, ale nemôžem si pomôcť... ja som sa neuveriteľne nudil ()
Slušne nabušená "chlapská záležitosť" so skvelým Paulom Bettanym. Film o priateľstve a hrdosti, ktorý prakticky nemá hluché miesta, ale námorné bitky zase nie sú až také prehľadné, ako mohli byť... ()
„Pán a veliteľ: Na druhej strane sveta” , keď prvé dvojslovie značí nikoho iného, než kapitána (britskej) lode Jeho Veličenstva: HMS "SURPRISE" - Jacka Aubreyho, ktorá kotví v apríli, roku 1805 u severného pobrežia Brazílie, kedy napoleonské vojny sú akurát na vzostupe. / Štatistiky: Posádka: 197. Delá: 28. / Dostáva za domácu úlohu dostihnúť francúzsku, korzársku (lúpežnícku) loď "ACHERON" , ktorá je na ceste do Pacifiku. Zámer ? Preniesť vojnu do týchto vôd. / A teraz prechádzam k pokračovaniu názvu filmu za dvojbodkou: To sú v podstate: "GALAPÁGY" , kde sa uskutoční rozhodujúca, námorná bitka medzi nepriateľmi (Francúzskom a Anglickom), čiže J. Aubrey versus (miesto) ekvádorské súostrovie vo východnej časti Tichého oceánu. Ale pokým sa k tomu konečne dostaneme, keď v maximálne strhujúcom prevedení dôjde ku očakávanej konfrontácii, ešte veľmi veľa morských uzlov prepláva(jú), kedy zatiaľ budú riešiť trochu iné veci, ale zase hra mačky s myšou nikdy neutícha. Acheron už ich raz načapala takmer úplne nepripravených, že odvtedy im doslova zakaždým dýcha na chrbát, lebo jednak majú pred ňou i značný rešpekt, keďže je oveľa robustnejšia, ako ich "Prekvapenie" , že jedno si neskôr aj zároveň prichystajú (zinscenujú), keď ich nachytajú na hruškách. Medzitým sledujem ďalšiu, výraznú, vedľajšiu postavu - medicínskeho doktora Stephena Maturina, ktorý si s Aubreyom neustále vymieňa rôzne názory a postrehy v súlade s ustanoveniami všetkých pravidiel. Určitý priestor majú taktiež poverení dôstojníci, keď pod nimi sú zrovna - stáli úradníci + posádka (tesári, námorníci, lodníci a cetera), pričom u nich panuje určitá zákernosť a nevraživosť. / Zopár filmových viet k mimoriadne dobrodružnému filmu austrálskeho (nikdy poriadne nedoceneného) režiséra Petra Weira, ktorý pred 17. rokmi nakrútil tento odvážny snímok, ku ktorému mám špeciálne vybudovaný vzťah, už dobrých pätnásť rokov ! Zhruba 90 % filmu sa odohráva na vode, kedy som dostával morskú chorobu, ako autenticky a realisticky, je nakrútený (ozdobený). Možno film ako celok, sa občas trochu zadrháva a zasekáva, no i napriek tomuto "handicapu" , mám z neho strašne fantastické dojmy ! Najviac na filme milujem dobovú hudbu od trojlístka - Christopher Gordon, Iva Davies, Richard Tognetti. ZVUK a KAMERA iba podtrhujú atmosféru, ktorá by sa dala krájať + vizuálne efekty, sú naprosto špičkové, ojedinelé svojho druhu. Výprava a kostýmy, bez nich by to vôbec nešlo. Herecký ansámbel: Russell Crowe bol na vrchole svojich síl, kedy Paul Bettany mu zručne sekundoval. Pochválim i Leeho Smitha (strihača). PS: Je veľkou škodou-preškodou, že Weir už dočista rezignoval na režírovanie, ako také, a to ani nehovoriac, ako sa už dávno takéto úžasné veľkofilmy absolútne nenakrúcajú ! A finančný neúspech o to viac zamrzí. Poctivá filmárčina, ale publikum na ňu ani bohvieako nereagovalo. Bohužiaľ, i takéto veci sa stávajú ! ()
Pěkný film jen jsem čekal víc bitev, ale jinak pohoda. ()
Filmy Petera Weira nikdy nebyly pro každého a to převážně, kvůli pomalému tempu vyprávění. "M & C" je na tom úplně stejně ale v tomto případě to není vůbec na škodu jako tomu bylo v jeho starších počinech (čímž nechci napadat jeho první filmy). Skvělý film z nepříliš okoukaného námořního prostředí s výbornými výkony Russella Crowea a Paula Bettanyho a fantasticky zpracovanými námořními bitvami. Nejedná se o válečný snímek překypující bitevními scénami ale o pořádný "chlapský" film ať už si pod tímto filmem člověk představuje cokoliv - jen romantiku proboha ne. ()
Jó, být námořníkem, to holt není a nikdy nebyla žádná sranda. Peter Weir o tom vypráví tak přesvědčivě, jako by byl tenkrát u toho a svým snímkem strčí do kapsy i mého oblíbeného Hornblowera. ()
Pamatuji si ještě, jak jsem šel v noci s kina s pocitem, že toto byl jeden z nejautentičtějších filmů o moři a o lodích, jaký jsem kdy viděl. Výborný Paul Bettany, výborný Russel Crowe! Výborné zvuky a hudba! Mám na DVD a pouštím si často. V poslední době v angličtině a bez titulků. Doporučuji do kvalitních sluchátek! ()
Parádní a téměř dokonalý námořnický film. Když nepočítám Hornblowera, tak možná vůbec nejlepší. Výtečná a po právu oscarem oceněná kamera, nádherná hudba, skvěle vykreslené charaktery a výborní herci v čele s bezchybným Crowem. Bravo. ()
... a pro jediný skoupý úsměv kapitána Jacka, plula bych na světa kraj... Teď vážně - touto parafrází nechci vyjádřit pouze svou slabost pro tohoto herce, který v M & C podle mě předvedl to nejlepší ze své dosavadní kariéry, ale celkový dojem z filmu, který kypí životem jako takovým, je z masa a krve, stejně, jako jeho poslední lodník, bez třídéčkových brýlí mnou dokázal mrštit o palubu bouří zmítáné plachetnice, umožnil mně nasávat atmosféru hudebních dýchánků s doktorem Stephenem (mimochodem v dalším skvělém obsazení P.Bettanyho) a soucítit s oběťmi bojů i živlů. Milovníci akčních nářezů si však na své nepřijdou, film je především o lidských charakterech na pozadí války, o schopnosti naslouchat druhým, o cti, odvaze, přátelství a povinnosti, z nichž jedno nevylučuje další a je natočen formou klasických dobrodružných velkofilmů, pouze okleštěn o trademarky typu love story, vzpoura, seznamka s domorodci a nivé pohledy mořských vlků v dál - což rozhodně není na závadu. Poprvé jsem byla překvapená, jak silně na mě snímek zapůsobil, viděno podruhé - zvedám do plných. ()
Jsem přece voják, co po mne chceš? K smíchu je tvé "nezabiješ"... Zbabělý voják k čemu by byl? Vítězství je rozkaz i cíl!....nápev tejto muzikálovej piesne mi začal akosi automaticky znieť v hlave po prvých minútach pozerania tohto filmu a až do záveru som ju už z hlavy nedostala. Úplne jednoduchý zato však dokonale spracovaný príbeh o osude posádky jednej vojnovej lode. Nemám rada vojnové filmy a slepé plnenie príkazov, bez ohľadu na zdravý rozum, tu má však všetko svoje miesto, opodstatnenie, zmysel aj dôsledky. A tomuto všetkému kraľujú skvelý Russell a Paul a skutočne sa neviem rozhodnúť, ktorý bol lepší... ()
Australský režisér Peter Weir již ve svých předchozích dílech dal najevo, že ho historie a historická fakta přitahují. A po letech amerických komedií a psychologických dramat se konečně vrátil k tomu, co umí podle mého nejlépe. Mluvíme-li o historických námětech pro Weirovy filmy, tak např. horor Poslední vlna je inspirován skutečnými událostmi, k nimž došlo na Novém Zélandu, poetické psycho Picnic at Hanging Rock popisuje skutečnou událost, kdy zmizely u slavné australské skály (dnes tak hodinka jízdy od Melbourne) v 19. století naprosto tajuplně a za záhadných okolností dvě studentky a chovanky ústavu. A o Gallipoli či Roku nebezpečného života snad ani nemá smysl se zmiňovat. Master a Commander má charakterem a dějem nejblíže právě ke Gallipoli, atmosférou pak v určitých chvílích právě k „Pikniku“. Tentokrát se ocitneme na palubě lodi, kde velí kapitán Jack Aubrey, kousek od pobřeží Jižní Ameriky, navíc v době napoleonských válek. Aubreyova loď HMS Surprise je vskutku překvapena mnohem větší francouzskou válečnou lodí Acheron s větší palebnou silou, jež má rozkaz nepustit britskou fregatu na širé moře. ----- Australský režisér Peter Weir se na počátku své kariéry věnoval spíše mystickým tématům, poté válečným a historickým, aby se nakonec usídlil v Hollywoodu a stal se odborníkem na romantické příběhy (komedie i dramata). Po delší pauze se na plátna kin a nyní i obrazovky s DVD vrací historickým velkofilme, v němž sledujeme krok za krokem postupné kroky dvou lodí – anglické Surprise a francouzské Acheron,. která má jediný příkaz – zabránit jakkoliv lodi Surprise odplout od břehů jižní Ameriky. V čele anglické lodi však stojí statečný kapitán v podání Russella Crowea... Opět se k nám dostává jak film, tak druhý bonusový disk, a rovnou nutno říci, že kdo si je koupí, bude moci být nadšen. Nejen ze skvělého obrazu (2,35:1) a dokonalého zvuku (anglicky v DTS, česky však jen v Dolby Digital 2.0), kde slyšíte prostorově veškeré i nejmenší zvuky a ruchy na lodi. Ale i z množství bonusů, které si představíme postupně alespoň ve zkratce, protože jich je skutečně mnoho. Na prvním disku, kde je film, najdeme překvapivě bonusy, jež se Weirova snímku netýkají – dva trailery na úplně jiné filmy, a to ještě na sci-fi. Na Den poté a na Já, robot. Teprve skutečně druhý disk přináší bohaté žně (jediným jeho záporem jsou chybějící české titulky). Úvodní dokumetn The Hundred Days trvá přes hodinu a naprosto věcně a zasvěceně, bez nějakých pochvalných řečí, rozebírá jednotlivé části natáčení, výběr herců, vznik hudby, samozřejmě dobové reálie i vznik replik lodí. Další dokument In the Wake of O‘Brian má okolo 20 minut a tím O‘Brianem je míněn spisovatel s křestním jménem Patrick, podle jehož knih tahle historická freska vznikla. Z lásky k historii a historickým věcem se přizná i sám režisér. Následující dokument – Cinematic Phasmids – trvá půl hodiny a soustředí se na počítačové efekty a počítačovou simulaci jednotlivých scén nejprve v počítači. Následuje opět skoro dvacetiminutový dokument Sound Design, kde se dozvíte vše o vzniku ruchů ve filmu a zvláště pak výstřelech děl. Kdo by řekl, že ta děla nestřílela na moři, ale na sněhové pláni? Rozmístění jednotlivých mikrofonů a jejich nahrávky si pak můžete sami vyzkoušet v interaktivním okně. Když přeskočíme naprosto nezáživný a nudně komerční HBO First Look (25 minut), dostaneme se k vystřiženým scénám. Je jich šest a spíše doplňují v detailech a drobnostech autentičnost života na takové námořní lodi doby napoleonských válek. Než se dostaneme k nabitým fotogaleriím, kde najdou fanoušci i množství nákresů lodí, původních obrazů lodí britských malířů, technické výkresy apod., máme zde ještě možnost pustit si dvě scény (úvodní a závěrečnou bitvu) z několika úhlů kamery. V prvním případě hnedle z pěti (!) včetně té zpoza hlavní kamery, u druhé ze čtyř. Případně si můžete pustit všechny kamery naráz v jednom okně. Jediné, co snad chybí, by mohl být komentář režiséra, ale věřte mi, až si prohlédnete a vyposlechnete všechny dokumenty, zjistíte, že ho není potřeba. () (méně) (více)
Velkolepý námořní film, jenž se téměř celý odehrává na lodi. A vůbec nenudí, naopak je to po celou dobu napínavá podívaná, opravdu skvěle natočeno. Film táhne především Russell Crowe, který je ve své roli perfektní. ()
Herecké výkony + krásná hudba + chytrá režie = poctivá stará škola. Je to film spíš pro kulturní Evropany, tak proto se z něj v Americe nestal hit. Ne, není to nudné a není to blockbuster. Ale díky, pane Weire, že se takovéhle filmy ještě točí - příjemný zážitek. ()
Reklama