Režie:
Joseph KosinskiKamera:
Claudio MirandaHrají:
Jeff Bridges, Garrett Hedlund, Olivia Wilde, Bruce Boxleitner, James Frain, Beau Garrett, Michael Sheen, Serinda Swan, Yaya DaCosta, Elizabeth Mathis (více)Obsahy(5)
TRON: LEGACY je 3D high-tech dobrodružství zasazené do digitálního světa, který je úplně odlišný od čehokoli, co jste již na velkém plátně viděli. Sama Flynna, 27letého rebela, pronásleduje záhadné zmizení jeho otce Kevina Flynna, muže, který byl kdysi známý jako největší světový tvůrce videoher. Když Sam objeví záhadný signál poslaný ze staré Flynnovy arkády – signál, který mohl být jenom od jeho otce – zjišťuje, že se ocitl v digitálním světě, kde byl Kevin uvězněn po 20 let. S pomocí nebojácné válečnice jménem Quorra, se otec a syn vydávají na cestu, která jim může přinést život nebo smrt, cestují po vizuálně fantastickém cyber vesmíru – vesmíru, který stvořil sám Kevin, a který se stává modernějším s vozidly, zbraněmi a krajinami, které si nikdy před tím nedokázal představit a nelítostným zloduchem, který se nezastaví před ničím, jen aby znemožnil jejich útěk. (oficiální text distributora)
(více)Recenze (1 692)
Je to hezké, designově vymazlené a hezky se na to kouká. To je všechno. Prázdný luxusní "skvost", který jsem v duchu přirovnal k nádherné ledničce s mramorovým pultíkem z filmu "Smrt krásných srnců".... Tenhle film "funguje" stejně. ()
Viete si predstaviť, čím mohol byť tento technologicko-dizajnérsky skvost, keby spĺňal isté kritériá, ktoré akosi automaticky od filmov vyžadujeme? Tým, čím by bol film s hutným a hlbokým príbehom, keby sa v imaginárnosti, dizajnérskej nápaditosti a futuristickom vizionárstve vyrovnal TRONovi. Všímajte si detaily (palubné dosky lietajúcich korábov, dizajn motoriek, krivky svietiacich lemovaní kostýmov či rozpadnutie/rozpixelovanie „figúrok“ po zásahu diskom), zasadenie týchto detailov do plynulosti jázd, lietania a bojových baletov, a synchronizáciu tohto elegantného vizuálneho tanca s majestátnou elektronickou *HUDBOU* (“Daft Punk would like to thank Hans Zimmer, John Powell and Harry Gregson-Williams” ;-). Hlášky typu „You gotta be kidding me“ proste ignorujte a nechajte sa slastne zviesť odpoveďou „Pripútaj sa!“ na otázku „Ako sa voláš?“ Nech už TRON: Legacy je či nie je blbina, je to filmová udalosť, jediný film svojho druhu a bude napodobovaný. ()
Konečně někdo ukázal světu, co ty posrané programy dělají, když je člověk nechá jen tak se zbůhdarma povalovat se na disku! Neví co roupama a kují, jak vyskákat z kejsu vyhladit lidstvo, svině! A mně se hned zdálo, že poslední Fatal error Kernelu32, není až tak Billova chyba, jak mnozí tvrdí! Třikrát za hodinu, to už je fakt podezřelé i na Malého s Měkkým Ltd., který nepochybně děsně touží jen po tom, abych si zpomalil počítač Vistama či dokonce za mrzký peníz downgradoval na Sedmičky! Ne, za tím bude tutově něco jiného. Horšího! Je to jasná diverze k odlákání mé pozornosti, aby se mezitím, co budu vztekle mlátit do klávesnice a kopat do šasi, mohla ta lidožravá armáda jedniček a nul nenápadně prokousat SATA kabelem až ke sběrnici! A Oni dobře vědí, že odtamtud už je to k ATI-ně co by megabajtem dohodil a PCI Expres jezdí každou milisekundu až do Ústí HDMI konektoru!!!! Ale na mě si nepříjdou! Pohrál jsem si totiž trochu se Zdrojem! Žádných pět Voltů, milánkové, naperu do vás rovnou dvěstědvacet a pořádně vám zatřepu Assemblerem! A pak si v klidu počkám, až tahle skvělá, nostalgická, osmdesátková reminiscence vyjde v knižní podobě, přejdu zpět na deskové hry a účetnictví si povedu pěkně postaru, ručně! Nemíním si totiž udělat ve svém čerstvě vymalovaném obýváku bordel tím, že se po něm budu honit na virtuálních motorkách s nějakým nezdravě ambiciózním softwarem! ()
Statický designový fetiš, instantní pokus o nové Star Wars a celkově nefunkční výstavka hi-tech udělátek, jíž se můžete pozvolna kochat, ale nikdy vás doopravdy nestrhne. Vypravěčský fail. 50% ()
Audio-vizuální orgie a rozhodně film, který mě příjemně překvapil. Bála jsem se hodně, že scénář nebude z nejkvalitnějších, ale mé obavy se ukázaly zbytečnými. V rámci svého žánru se zkrátka Tron: Legacy povedl. A ta nostalgie! ()
Oscar 1 nominace: Zvukové efekty ()
Chvílemi člověku přichází na mysl slova o ´triumfu filmového designu´, ale ta nuda vše spolehlivě přebíjí. Z 3D okouzlení jsem, coby divák, už dávno vystřízlivěl a nový Tron už nemá co více nabídnout. Ani příběhově, ani vypravěčsky, přízviska jako „strhující“, či aspoň „zajímavý“ v Kosinskiho světě nemají co dělat. Starý Tron jsem si užil nesrovnatelně více, i s jeho jednoduchou osmibitovou grafikou. ()
Fascinující podívaná, která je navíc úvahou o dokonalosti umění a fikčních světů. A jinak unikátní film propojující obraz a zvuk způsobem, kdy je těžké určit, co je vlastně dominantní. ______________________ Mezi IMAX verzí a 3D verzí pro normální kina je rozdíl zážitku tak třetinový, možná větší. V normální 3D projekci je obraz příliš tmavý, neostrý (tváře jsou až rozrastrované), zvuk MNOHEM slabší. V IMAX verzi je obraz křišťálově čistý a přehledný i v tmavých záběrech, zvuk je intenzivnější a hudba vnáší do děje silné emoce. _________________ Může se to zdát jako prkotina nebo důkaz toho, že Tron stojí čistě na technologii. Jenomže technologie má vliv na styl a styl má vliv na emoce. Koukat se na Trona v normální 3D projekci nebo dokonce 2D projekci je rozdíl jako mezi tím, když jste na technopárty, nebo si pustíte nějaké techno z kazeťáků (ano, z kazeťáku, žádného vinylu přes bedny nebo MP3 do sluchátek.) Tímto chápu i všechny zklamané diváky... ()
Unfuckingbelievably designérsky vycizelovaný kus srovnatelný v tomto ohledu i se Single Manem. Po těchhle dvou zkušenostech (TRON: Legacy a Single Man) bych zvedl ruku pro nařízení ukládající filmovým studiím při záměru točit film stojící především na vzhledu a jeho stylu svěřit režii někomu, kdo se v tom vyzná - ať už je to Tom Ford nebo Joseph Kosinski. Avatarovsky vytříbené 3D je pak už jen takovou třešinkou na dortu...no, to není úplně pravda, tou je Olivia Wilde, které obvykle nijak zvlášť nefandím, ale která mě tady zcela přesvědčila, abych se stal jejím obdivovatelem. Disney tedy možná není úplně mrtvý, i když si na radikála hraje jen tak pro formu v úvodu, aby mohl zapózovat, udělat opičku na Microsoft, a zase se šupem vrátit do hájemství popkulturně nekomplikovaného scénáře s předvídatelnými zvraty. K čemu sakra byl Cillian Murphy, který se na plátně objevil asi na třicet sekund, pronesl dvě ostré poznámky, ukázal jak je to hackování snadné (jako ostatně všichni v TRONovi), a bez jakékoliv dějové účasti zase zmizel? TRON: Legacy rozhodně není dokonalý film. K tomu mu po obsahové stránce nemálo schází. Neuráží vás ale mírou svých nedostatků a naopak svoje klady vytěžuje na sto procent a dává to divákovi zatraceně sežrat...a jemu (mně;)) se to líbí. Pro to, co se soundtrackem provedl Daft Punk (s 85členným orchestrem, jak tvrdí Wikipedie), kterému se stala jedna z nejujetějších oscarových křivd v dějinách, naprosto nemám slov. Tak nějak zhruba řečeno stvořil jeden z těch hudebních doprovodů k filmu, který dokonale obstojí i sám o sobě, a který se vždycky zvrhne z "no, dám si jen jednu skladbu" na "hm, sakra, to už to zase poslouchám tři čtvrtě hodiny?", přičemž ten čas můžete jen prokládat téměř orgastickými momentkami a vzpomínkami na Vangelise a další velikány nejenom elektronické a/nebo filmové hudby. Dokonale čistá a komplexní práce perfektně spojená s obrazem (ale jak jsem řekl, ten nepotřebujete), v němž je černá skutečně černá a bílá skutečně bílá. A v němž je bílý Michael Sheen neuvěřitelně uvěřitelným démonem, který se vytrhl ze stránek Shakespeara, aby posedl vaši USB mechaniku - nebo dnes asi spíš mobilní zařízení s bezdrátovým připojením, což už ale nezní tak dobře;) Jaká je to potom škoda, když musíte dát "jenom" 80% a uchechtnout se nad digitálním mladým Bridgesem/CLUem. PS: Prvního TRONa jsem viděl kdysi dávno, a jsem přesvědčen, že je to legendární záležitost...doufám, že další díl naloží se svým dědictvím se ctí a rozvine ságu ještě dál. ()
Přiléhavější by byl název Tron 2.0, neboť po příběhové stránce jde skutečně jenom o pokročilejší verzi originálu. Zadání zůstalo totožné – dostat se z bodu A do bodu B, spasit hodné a rozložit na bity zlé. K původnímu filmu odkazují postavy, hlášky i prostředí. Kdo jej neviděl, bude ochuzen o pár uchechtnutí. Po technické stránce je ale nový Tron o několik desetiletí dále. Vypadá… naprosto… dokonale! Jako dílo, na němž spolupracovali přední světoví designéři. Virtuální svět, stvořený ve filmu trochu vyčpělým Jeffem Bridgesem (jeho persifláž Stvořitele se svatozáří na zádech je komická stejně jako většina filozofujících mudrců ve velkých sci-fi), ze své podstaty vylučuje existenci nedokonalostí. Každý objekt slouží svému účelu a stejně tak mají zvláštní význam veškeré zvuky. Tron nás oproti Avatarovi do svého smyšleného světa nenápadně nevtahuje, neustále na něj a na jeho smyšlenost upozorňuje, nutí nás kochat se jím zvnějšku. Jistě, je to zřejmě nejdražší videoklip Daft Punk, ale videoklipové a přitom strhující jsou dodnes i velkoměstské symfonie, natočené před nástupem zvuku (Muž s kinoaparátem, Berlín: Symfonie velkoměsta). Nejen víra, že Tron bude ještě za několik desítek let podrobován kritickým rozborům, ale také ohromení z nadreálného audiovizuálního (!) zážitku mne vede k přehlédnutí mnoha otravností, zahrnujících mizerné herecké výkony, nezajímavý úvod či připitomělé hlášky, a udělení pěti hvězdiček. Apendix: první v IMAXu viděný film, který za ty peníze fakt stál. 90% Zajímavé komentáře: Adrian, Lavran, Rosomak, Arbiter, Martinius, Traffic ()
Vizuální žranice bezesporu, už jenom proto doporučuju návštěvu kina. Druhým top prvkem je soundtrack od Daft Punk. Všechno ostatní (scénář, herecké výkony) je spíš v průměru, Garrett Hedlund jako hlavní postava je castingový ústřel, ten člověk nemá ani kapku charismatu. Na příběhu mi nevadí, že je jednoduchý (nějaké snahy o přesahy lze najít - a jsou spíše na škodu, protože zoufale nefungují), nýbrž že je ne zcela efektivně odvyprávěný. Divák se nedočká žádného postupného poznávání reálií daného kyberprostoru. Jack byl loni na Pandoru pěkně postupně připraven. Kdepak Sam - ten do Světýlkova zčista jasna spadne a ani nevypadá, že by ho to nějak zvlášť překvapilo, nedejbože aby se dožadoval odpovědí. Divák (já) tak nemá šanci poznat limity toho světa - a to se pak postavám špatně fandí, protože se snadno nabyde dojmu, že kdykoli se něco posere, tak bude následně stačit, aby se stařík stvořitel Bridges něčeho dotknul a všechno bude all right. Na čtyřhvězdičkové hodnocení zním až příliš kriticky, že? Jenže aby bylo jasno - TRON: Legacy není vůbec špatný film, veškerá kritika z mé strany vychází z toho, že s mírným doladěním scénáře to mohla být ultimátní pecka srovnatelná třeba s Matrixem. Po vlažném přijetí ze strany vážených pánů recenzentů mi naštěstí výrazně spadla očekávání, takže nakonec jsem spokojen. Stokrát radši si dám další pokračování Trona (a jo, klidně s Kosinskim za kamerou), než většinu připravovaných komiksáren (od Sršně, přes Lanterna, po Thora). 80 % ()
Nádhera. Audio-vizuálne ma to nadchlo, ako už dlho nič. Keď sa do toho Daft Punk oprú, šlape to naozaj parádne. A príbeh? To otcovsko-synovské klišé ma predsa len niečím oslovilo - určite viac, ako klišé tvorca-vzbúrený výtvor. ()
Kosinski (pravděpodobně) zůstane tvůrcem jednoho filmu. Kdo zhlédne jeho reklamní spoty na YOUtube a pak Tron Legacy, pochopí, že tenhle režisér je sice designérským géniem s naprosto ojedinělým citem pro vizuálno, což dokonale podtrhují Daft Punk svojí hudbou, ale absolutně nevýrazným vypravěčem. Ty pokusy o epiku jsou hodně úsměvné, zbytek tak nějak nefunkční. A přesto to, pokud mermomocí nebudete chtít seriózní filmové dobrodružství, nedá vydechnout, protože ten primitivní děj vlastně není vůbec na škodu. Každopádně to lze vidět dvojím způsobem. Buďto pouze ‚vidět‘ (třeba časem v HD), anebo to v ‚prožít‘ ve 3D (a to mám k téhle technologii docela averzi jakožto laciné vějičce bezradných tvůrců). ()
Poslední film v roce 2010, na který jsem se chystal do kina a očekával jsem od něj naprostou dardu. Dobře, přiznám se, očekával jsem to především od samotné muziky, kterou složili Daft Punk, ale také mě zajímalo, jak se s tím vypořádali tvůrci. Když už jsme tak s přítelkyní seděli v kině, uvědomil jsem si, že nás je v sále jenom pět. To mě hrozně zamrzelo, protože jsem věřil tomu, že tenhle film opravdu bude stát za to. A on také opravdu stojí. Hrozně mě mrzí, že o něm plno lidí mluví jako o fantasmagorii. Nehledě na to, že Avatar byl daleko větší fantasmagorie, než je tohle. Tenhle film totiž příchází s naprosto novým, ojedinělým námětem do sci-fi světa a vyžívá se v něm naprosto neuvěřitelně. Tron: Legacy je tak podle mě druhý film, který si naprosto oprávněně zaslouží 3D a u mě první film, u kterého jsem s technologií 3D byl opravdu spokojený. Dobré je na něm totiž opravdu všecko. Co se týče krásy, tak s ní bude vévodit Olivia Wilde, která je ve filmu nesmírně krásná a doufám, že jí ten imidž vydrží déle. Nejvíce mě ale tvůrci překvapili se samotným příběhem, který opravdu velice dobře zpracovali. Ze začátku perfektně vysvětlili první díl a postupně mě přiváděli do digitálního světa bez hranic, s naprosto ultimátními akčními scénami a brutálním hudebním podkladem od Daft Punk. Povedlo se jim to a já z kina odcházel nesmírně spokojenej. Škoda, že film doplácí na lidi, kteří od toho čekají kravinu, aniž by z filmu viděli nebo slyšeli jedinou vteřinu. Ono je totiž rozdíl kecat před shlédnutím filmu a po shlédnutí filmu. Já jsem mu s přítelkyní trošku k zisku dopomohl a jsem za to rád. Lepší film jsem v roce 2010 ani podpořit nemohl. ()
║Rozpočet $170miliónov║Tržby USA $172,062,763║Tržby Celosvetovo $400,062,763▐ Tržby za predaj Blu-ray v USA $35,880,073║ Tržby za predaj DVD v USA $27,513,437║ Vizuálne obžerstvo a burácajúca hudba pripomínajúca tú z filmu Počiatok, pekné dievčence, slušná akcia, triky sú ozdbou filmu ale rozpačitý príbeh a chladné znejúce postavy trošku podtrhávajú zázemie filmu, osobne viac mi zapasoval staručký TRON(1982). /80%/ ()
Vousatý Jeff umí být fajn. Počítačový Jeff je gumák (skoro takový jako ten nordický model z reklamy na luxusní parfémy v hlavní roli). Ke své škodě má v sobě Tron mnohem více gumáka než vousáče. Jako vizuální hračička plná odlesků a světelných kontrastů koukatelné, bohužel pod technickým provedením už je jen hromada nudných opisů skutečných mistrů imaginace. Tron žádnou vlastní nemá, jen tu vypůjčenou. Navíc nepříliš bujnou. Ale v letošní konkurenci "pass", nikoli "fail". P.S. Oproti původnímu filmu fail ve všech kategoriích, s výjimkou těch technických, samozřejmě. ()
Splněná očekávání. Legacy navazuje na svého starého předchůdce ve všech ohledech a jde ještě dál. Spojuje výjimečně působivou hudbu, design a 3D prostředí v dynamický a rychle plynoucí film. Některé motivy mohou působit zbytečně (zen, iso, ....), ale jiné jsou naopak dovedeny k dokonalosti (design odrážející pokrok v počítačových hrách od prvního dílu a posedlost dokonalostí grafiky, sterilita počítačových simulací lidí i světů, obraz vs zvuk). Vloni byl Avatar působivý svými obrazy a živým světem, letos Tron exceluje svým počítačovým světem, v kterém se odráží současná móda/design (leštěné plochy většinou černé, kontrast s neony, v podstatě i hudba) i jeho vlastní sterilita/nefunkčnost/závislost na uživatelích. Stejně jako design a prostředí světa počítačů mě uchvátila i hudba a zvuky. Třeba scénu svlékání mladého Flynna bych si pustil mockrát už jen pro tu souhru podpatků krásných dam... V Tronovi je toho mnoho, ale stačí si vybrat a nechat se unášet zábavou do působivého finále... PS: jo třináctka, ta třináctka... Více zde. ()
Scénář: Edward Kitsis, Adam Horowitz .. Designový skvost. ()
Ze začátku MTV verze Batman začíná. Potom rádoby (nové) Star Wars o třech lidech cestujících hi-tech pustinou. A nakonec zase ten Batman. Ještěže to má sakra fajn akci a s Hedlundem se to i přes jeho hláškovací nešikovnost dá v pohodě vydržet. 6/10 ()
konečně mohu s tím Tenistou souhlasit. Tron je sračka, která nadchne leda psychodelika. vyprázdněná soulož, jejíž předehra slibovala nezapomenutelnou rozkoš! ale tak někomu to stačí. TRON 2017 - Your liberator - Your luminary - Your leader and maker - The one who vanquished the TYRANNY of the user those many times before! - I ve been waiting a long time for this - Quorra - Not by choice - All your questions will be answered soon (Paper Towns) - Codified Likeness Utility - Built a system where all INFORMATION was free and open (spousta lidí si dnes neuvědomuje, jaké má štěstí, kriplové využívají internet jen proto, aby mohli nakrmit svýho psa) - Pursuing his dream of a digital frontier to reshape the human condition - In there is a new world. In there is our future. In there is our destiny - A ten svět je kopie toho našeho, chce ho zničit a nahradit vlastním neřádem - You wil receive an identity DISK. Everything you do or learn will be imprinted on this disk. If you lose your disk or fail to follow commands, you will be subject to immediate de-resolution - His patience usually beats my more aggressive strategy - Light reading, Dostoyevsky, Tolstoy, I-Ching. Journey Without Goal - Must have a killer ending - Teaching about art of the selfless (ET), about removing oneself from the equation - Whats he like? - 27 (Cobain) - Dogs are cool - Human form into DIGITAL space - Program designed to create a perfect world (nepřipomíná vám to ty kecy z Matrixu) - We were jamming, building utopia - Hours in here were just minutes back home - Something unexpected happened - Isomorphic algorithms. A whole new life FORM - Manifested, like a flame. They were really from anywhere. They came into being - For centuries we have dreamed od gods, spirits, ALIENS, an intelligence beyond our own. I found them in here. Like flowers in a wasteland. Profoundly naive. Unimaginably wise. Spectacular - Control, ORDER, perfection, none of it meant a thing - I ve been living in a hall of mirrors - ISOs like imperfection - The purge - Genocide - It uses massive power and it cant stay open forever - It can only be opened from the outside - Master KEY. The golden ticket. The way out. And not just for me… - Our worlds are more connected than anyone knows - GAME OVER - That guy doesnt dig imperfection. Whats more imperfect than our world? - Clue is planning something. Theres unrest out there, even REVOLUTION - I didnt send any page. It was Clue (kult) - Krist a Anti-krist - This is all his design. He want a new (corupted) piece on the board - Its his GAME now. Only way to win is not to PLAY (před pár dny jsem začal mluvit ve smyslu, že s nimi tu hru nehraju – že budu likvidovat to, co mi stojí v cestě) - Sometimes life has a way of moving you past things like wants and hopes - Samo že jde o Satana, lidi perfektní nejsou, a on je perfektními udělá, byt tím zničí přirozený řád, který není s to pochopit jako dokonalé boží dílo, udělá z lidí roboty, sami se rozhodnou pro lepší svět, stačí s nimi trochu zatřást - Vypadá jako Teri Blitzen (byla mi povědomá, ale jsou to spíš ty pohyby než cokoli jinýho) - What makes you say that? Intuition - Point of origin - CHAOS. Good news (taky si myslim) - Away from these primitive functions - Castor, provider of any and all entertainments and diversions - Electrify the boys and girls - My name is Gem - TOGETHER we are gonna change the world (jak drží tu knihu) - Zeus has been there since earliest days of the gaming grid. By necessity he has to mind all the percentages. All the angeles. After the purge I needed to REINVENT myself (kolik jeho podob už známe) - Self-preservation, you understand - Beyond the far reaches of the outlands (utmost part of heaven, from the darkness) Iz.13/3 - We are not here to relive the past - Sea of Simulation (to nevím, co znamená) - This is going to be quite the RIDE - I believed on users once before - Playing all the angeles - Resist - The game has changed, son of Flynn - Behold! The SON of our maker - I have got to identify the damaged code. The sequencing is just enormously complex - Didnt you write it? - Some of it. The rest of it is just beyond me … MIRACLE - In our world she can changed everything - Icecaps are melting, WAR in the Middle East (cože). Lakers/Celtics back at it. Rich are getting richer, poor are getting pooer. Cell phones, online dating, Wi-Fi (tady je uplně všechno, výčet všech obskurností) - Wireless interlinking - I screw it up. Chasing after perfection - The old mans gonna knock on the SKY, listen to the sound - Awe was palpable - How long have you been searching for this, about 1000 cycles? - Master KEY to any and all riddles - End of line - Hes knocking on the sky……….. - Clue was relentless. The Black Guard were executing ISOs in the streets - Oči má divný, ale má zajímavou pusu - Hell of a view - It used to let us know that Flynn was here. It became the SYMBOL of something bigger, something better - Clue cant create PROGRAMS. He can only destroy or repurpose them. To je pecka - Building an ARMY (neřikej, tendle film je odpověd na všechno) - Klíč od propasti (tady je všechno) - Znovu a znovu, už si někdo z vás položil otázku, proč všechny blockbustery jsou na biblické motivy? - Poprvé jsem to taky neviděl, ted dostaly filmy nový rozměr - TOGETHER we have achieved a great many things. We have created a vast, complex systém (novodobý Babylon). We have maintained it. Improve it. We have rid it of its imperfection. Not to mention rid it of the false deity, who sought to enslave us. Fellow programs, let there be no doubt that our world is a CAGE no more (Země není planeta, ze který vás odnese raketa, ale ani podzemí). For at this moment the KEY to the next frontier is finally in our POSSESSION! - And unlike our selfish Creator, who reserved the privilege of our world only for himself, I will make their world open and available to all of us (to už se stalo) - And whatever we find there, there our SYSTEM will grow (peklo bude nerozeznatelné od života na Zemi). There our system will blossom! - Prove yourselves to me (sám se vyvýší nad všechny)! Be loyal to me! And I will never betray you (hail Hydra)! - Ta věc, ten transport má tvar Mass Relay z ME - Whats your plan? - Im user. I ll improvise - Out there is a New World! Out there is our VICTORY (to nesmí chybět)! - You got it, Quorra. Its all in your wrist - Man, Im all over this (druhý příchod syna člověka) - Já si musím uvědomit, že vy retardi nemáte nejmenší ponětí, o čem žvaním, ale víc pojítka nedostanete. Beztak je to dost jasný. Máte to přímo před očima - TRON, what have you became? - Hang on, it could be rough - The thing about PERFECTION is that its unknowable - You wouldn know that because I didnt when I created you - I guess we are supposed to change the world - Hezká pohádka () (méně) (více)